Tom Cruise ha un borseggiatore in casa da tre anni
Tom Cruise e Katie Holmes hanno una deliziosa bambina di tre anni Suri, il cui nome in giapponese significa borseggiatore.
Suri vuol dire anche principessa in ebraico e rosa rossa in persiano, ma la traduzione in giapponese lo rende un nome meno romantico e piuttosto imbarazzante.
A Londra, è nata un’agenzia che si occupa di controllare il significato dei nomi di persona in ben 100 lingue ed evitare che i genitori si ritrovini in casa un borseggiatore, come è capitato a Tom Cruise, o un onnipotente accigliato come è successo a…
…Gwen Stefani.
La cantante ha registrato all’anagrafe il suo secondo figlio come Zuma Nesta Rock, e il primo nome, che in arabo significa pace, diventa in azteco un inquietante onnipotente accigliato, appunto.
L’agenzia londinese, quindi, aiuta i genitori a non usare nomi imbarazzanti o equivoci per i propri figli, ma i Vip che celebrità sarebbero senza avere almeno un figlio con un nome stravagante?
Colta da: Corriere
Related posts:
- Suri Cruise ama la sua copertina come Linus
- Suri Cruise ha il faccino sporco di cioccolato
- Tom Cruise sceglie il look di Katie Holmes e non solo
